2004年11月26日 星期五

蔡英文「獻聲」 廣告台語配音NG連連


名列民進黨不分區名單,前陸委會主委「蔡英文」這次輔選特別賣力,不只要從南到北帶著候選人掃街造勢,最近還密集幫候選人錄製廣播競選廣告,蔡英文第一次進到錄音間配音,要講她最不輪轉的閩南語,現場NG不斷,笑料百出。
音控師一聲令下,蔡英文開口促銷民進黨候選人,身為助選人氣王,蔡英文不只要掃街站台,還是錄製廣播助選廣告,這一天她要幫正義連線11位候選人配音。

頻頻出槌,還加上國台夾雜英文腔,錄閩南語可真難為了蔡英文。民進黨不分區立委候選人蔡英文:「我覺得我進步的不錯,只要稿子寫得好,我唸起來就不會很吃力。」

跟音控師討價還價,儘量減少閩南語台詞,再加上多練習幾次,蔡英文的表現越來越好。民進黨不分區立委候選人蔡英文:「比較輕鬆!比到造勢場去演講輕鬆許多。」記者:「為什麼?」民進黨不分區立委候選人蔡英文:「造勢場要自己想要講什麼,而且聲音要很大,這裡是人家寫好,我唸就可以了。」

第一次撂下去輔選,不同於過去擔任政務官,蔡英文體驗新鮮又緊湊的生活。

沒有留言: